Формат электронной книги
EPUB — открытый международный стандарт IDPF для электронных книг. Принимают Apple Books, Google Play, Kobo, ЛитРес, MyBook, Яндекс Книги и десятки других площадок. XSPO готовит EPUB 3 по всем требованиям магазинов — от валидации до корректного отображения на любом устройстве.
01 · Что такое EPUB
EPUB (Electronic Publication) — открытый стандарт для электронных книг, разработанный International Digital Publishing Forum (IDPF). Это официальный международный стандарт ISO, который поддерживают почти все магазины электронных книг и все читалки — кроме закрытой экосистемы Amazon Kindle (там собственный AZW3/KFX, но Amazon принимает EPUB на загрузку и сам конвертирует во внутренний формат).
Технически EPUB — это ZIP-архив с HTML-файлами, CSS-стилями, изображениями и XML-метаданными. Каждая глава — отдельный HTML, плюс файл оглавления (TOC), файл метаданных (название, автор, аннотация, ISBN, ключевые слова), файл стилей. По структуре это очень похоже на маленький веб-сайт, упакованный в один файл.
Главная особенность EPUB — «текучая» верстка. Текст подстраивается под размер экрана: одна и та же книга красиво смотрится и на 6-дюймовом Kindle, и на iPad, и на смартфоне, и на большом мониторе. Читатель может менять шрифт, размер кегля, межстрочный интервал, цвет фона — и всё это работает корректно.
Актуальная версия — EPUB 3 (вышла в 2011, последнее обновление 3.3 в 2023). Поддерживает HTML5, CSS3, SVG, MathML, мультимедиа (аудио, видео), интерактивные элементы. XSPO готовит EPUB именно версии 3 — все современные магазины и читалки её принимают.
02 · Кто принимает EPUB
EPUB — самый универсальный формат электронной книги. Один файл — и книга работает почти везде.
Магазин для iPhone, iPad, Mac. EPUB — единственный принимаемый формат. Сильная аудитория в США, Европе и Японии, премиальный сегмент. Хорошо работает для нон-фикшн и книг с дизайн-вёрсткой.
Магазин для Android и браузера. 1.5 млрд активных пользователей. Принимает EPUB и PDF. Хорошо индексируется в поиске Google.
Канадский магазин и собственная читалка Kobo. Популярен в Канаде, Австралии, Нидерландах, Франции, Японии. EPUB-only.
Главные российские площадки электронных книг. Принимают EPUB, FB2, PDF. EPUB — предпочтительный формат для ЛитРес: лучшее отображение в их читалке.
Крупнейшая американская книжная сеть. Электронная платформа Nook. EPUB — основной формат. Хорошо работает для англоязычной нон-фикшн и бизнес-литературы.
Подписочные сервисы и агрегаторы. Все принимают EPUB. Smashwords дистрибутирует книгу в десятки нишевых магазинов автоматически.
03 · Как делается EPUB
Готовый EPUB — это не просто «сохранить DOCX как EPUB». Это инженерная работа по требованиям магазинов.
Берём DOCX автора, очищаем от лишних стилей, скрытых символов, неправильных разрывов. Унифицируем заголовки глав, выравнивание абзацев, тире, кавычки.
Пример Часто в рукописи 20–40 разных стилей абзаца. Сводим к 5–7 семантическим стилям.
Каждая глава становится отдельным HTML-файлом. Прописываем семантику — h1, h2, p, blockquote, em, strong. Это критично для корректного отображения и для функций «оглавление», «переход к главе».
Заполняем obligatory-поля: название, автор, язык (ru), аннотация, идентификатор (UUID или ISBN), дата издания, издатель (XSPO), жанровый код BISAC. Генерируем TOC (оглавление) — и NCX (для EPUB 2 совместимости), и Navigation Document (для EPUB 3).
Пишем CSS, который красиво работает на разных читалках. Шрифт по умолчанию — системный sans или serif. Кастомные шрифты встраиваем по запросу (нужны лицензии). Настраиваем отступы, межстрочный интервал, переносы. Не используем фиксированных размеров — только em/rem.
Изображения оптимизируем: JPEG до 1200 px по длинной стороне, PNG — для графики с прозрачностью. Прописываем alt-теги (важно для слабовидящих). EPUB 3 поддерживает MP3/MP4 — для интерактивных книг.
Перед загрузкой в магазины прогоняем EPUB через EPUBCheck — официальный валидатор IDPF. Также вручную проверяем в Apple Books, Google Play Books Preview, Kindle Previewer, Calibre. Только после успешной валидации — отправляем в магазины.
Пример Типичные ошибки валидации: невалидный XHTML, отсутствие alt у картинки, неправильный UUID. Все исправляем.
04 · Требования магазинов
Каждый крупный магазин предъявляет свои дополнительные требования к EPUB-файлу. XSPO их знает.
Строгие требования к валидности XHTML, обязательный TOC, корректная обложка 1400×2100 px JPEG. Не принимает DRM-free и DRM-protected в одном файле — нужно выбирать. Поддерживает только EPUB 2 и EPUB 3.
Принимает EPUB 2 и EPUB 3, может принять PDF. Обложка 1024×1600 px минимум. Очень мягкие требования к валидации — даже невалидный EPUB иногда принимает, но потом плохо отображает. Лучше отдавать чистый файл.
EPUB 3 обязателен. Обложка 1600×2560 px рекомендуется. Поддерживает дополнительные фичи Kobo Writing Life: серии, превью, рекомендации.
Принимает EPUB и FB2. Для ЛитРес EPUB лучше тем, что корректно работают сноски, иллюстрации, оглавление. Обязательны метаданные ISBN, возрастная маркировка (0+, 6+, 12+, 16+, 18+), жанровая категория из каталога ЛитРес.
FAQ
PDF — это фиксированная верстка: одна и та же страница на любом устройстве. Удобно для альбомов, неудобно для текста. EPUB — «текучая» верстка: текст подстраивается под экран, шрифт можно менять. Для художки и нон-фикшн EPUB — стандарт, для альбомов и презентаций — PDF.
Старые Kindle (до 2022) не поддерживали EPUB напрямую — нужна была конвертация через Calibre или Amazon Send-to-Kindle. С 2022 года Amazon принимает EPUB через Send-to-Kindle и сам конвертирует во внутренний формат.
Amazon KDP принимает оба варианта. Раньше предпочтительным был MOBI, сейчас Amazon рекомендует EPUB — автоматически конвертирует в современный KFX. XSPO загружает EPUB во все магазины — это универсальное решение.
Да, EPUB 3 поддерживает мультимедиа: MP3, MP4, SVG-анимации. Но поддержка зависит от читалки. Apple Books и Google Play отображают видео, многие старые читалки — нет. Поэтому критичный контент дублируем текстом или скриншотами.
Художественная книга 10–15 а.л. без иллюстраций — 200–500 КБ. С несколькими иллюстрациями — 1–3 МБ. Иллюстрированная детская книга или альбом — 10–50 МБ. Лимит Amazon — 650 МБ, реально в этот лимит укладывается всё.
Готовы выпустить книгу в EPUB?
Расскажите о своей книге — мы ответим в течение суток.
Или напишите напрямую: izdat@xspo.ru · без спама, ответим один раз.
